📡 Tech Blog
Sayı 406 · Temmuz 2026
Orijinal (中文) ↗
İçindekiler

Teknoloji Meraklıları Haftalığı (Sayı 406): Dao Olabilir, Dao Olmayabilir, Ebedi Dao

Burada her hafta paylaşmaya değer teknoloji içerikleri kaydedilir, Cuma günü yayınlanır.

Bu dergi açık kaynak olup, katkılarınızı bekliyor. Ayrıca “Kim İşe Alıyor” hizmeti ile programcı iş ilanları yayınlanmaktadır. İşbirliği için e-posta ile iletişime geçin (yifeng.ruan@gmail.com).

Kapak Görseli

Shenzhen Pingshan Bölgesi'ndeki Kengzi Kültür ve Teknoloji Merkezi, aslında sıradan üç katlı bir binadır, ancak tasarımcı ona ustaca üç katlı bir revak ekleyerek binayı anında modern bir katmanlılık hissiyle doldurmuştur. (via)

Dao Olabilir, Dao Olmayabilir, Ebedi Dao

Geçen hafta (22 Temmuz), Huawei'nin İç Ses Topluluğu, Halkın Günlüğü'nün He Tingbo ile röportajını paylaştı.

He Tingbo, Huawei'nin yarı iletken iş birimi başkanıdır ve yakın zamanda önerdiği “Tao (τ)” yasası ile dikkat çekmiştir.

Huawei bu röportajı paylaşırken, Ren Zhengfei tarafından yazılan ve başlığı “Dao Olabilir, Dao Olmayabilir, Ebedi Dao” olan bir önsöz ekledi. Bu önsöz çok kısa, sadece birkaç cümle.

τ yasası, Huawei'nin seçebileceği tek çıkış yoludur.

Diğer üreticilerin seçebileceği birden fazla yol vardır. Huawei, kaçmak, yaşamak, hayatta kalmak ve iyi yaşamak için on binlerce çalışanı 6 yıl boyunca sürekli yineleme yaparak olgun bir yol buldu.

Bir şeyi alt üst etmek veya bir şeyin yerini almak için değil, seçilebilecek bir yol bulduk. Üst düzey topluluklarla iletişim kurarken “sadece açıklamayı, tartışmamayı” seçiyoruz.

Bu sözlerin anlamı çok açık: Başkalarının yürüdüğü yolları Huawei şimdi yürüyemiyor, sadece kendi yolunu bulup deneyerek ilerlemek zorunda.

Bu yolun doğru ya da yanlış, zor ya da kolay olması artık önemli değil. Bu yoldan gitmezsen, sadece ölümü beklemek kalır. Madem yola çıktın, dışarıdaki konuşmaları umursama, başını eğip ilerle, ayak izlerin cevap olacak.

Daha ilginç olanı, Ren Zhengfei'nin başlığı “Dao Olabilir, Dao Olmayabilir, Ebedi Dao”, Laozi'nin Dao De Jing'inin ilk cümlesidir.

Bilindiği gibi, eski kitaplarda noktalama işareti yoktur, bu cümlenin orijinali “道可道非常道” şeklindedir.

Eskiden günümüze, kabul edilen noktalama “道可道,非常道” şeklindedir, yani “söylenebilen Dao, ebedi Dao değildir”.

Günümüzde bazıları başka bir noktalama öneriyor: “道可,道非,常道”. Bu şekilde noktalayınca anlam tamamen değişiyor: “Doğru yolda yürümek, yanlış yolda yürümek, işte ebedi yol budur.”

Bu muhtemelen Ren Zhengfei'nin kastettiği şeydir: Huawei çeşitli yollar denedi, doğru yolda yürümek (dao ke) de olsa, yanlış yolda yürümek (dao fei) de olsa, sadece bir yaşam yolu bulmak için; işte bu değişmeyen yoldur (chang dao).

[Bu Haftanın Yazılımı] OpenConnector

Bugün açık kaynaklı bir şifre bağlantı ağ geçidi olan OpenConnector'ı tanıtıyoruz.

AI Agent ile birlikte kullanılır ve temel olarak AI otomasyon araçlarının (örneğin OpenClaw) yetkilendirme sorununu çözer.

Örneğin, e-posta şifrenizi bir AI aracına emanet eder misiniz? Kim şifrenin bağlama sızdırılmayacağını garanti edebilir? OpenConnector bu sorunu çözer.

Şifreleri/yetkilendirme kimlik bilgilerini sıkı bir şekilde saklar, çeşitli harici uygulamalarla bağlantıyı tek elden yönetir; Agent yalnızca hesap etiketlerini, meta verileri ve yürütme sonuçlarını alır, şifre sızıntısı olmaz ve ayrıca merkezi yönetim kolaylığı sağlar.

Kullanıcıların yalnızca bir kez harici bir uygulamaya bağlanması yeterlidir, bağlantı bilgilerini otomatik olarak kaydeder; şu anda 1000'den fazla kimlik sağlayıcısını ve 10.000'den fazla uygulama hizmetini desteklemektedir.

Cloudflare Workers veya Fly.io + SQLite üzerinde dağıtılabilir, ayrıca yerel Node.js / Docker dağıtımını da destekler. Zor gelirse, doğrudan SaaS bulut hizmeti OOMOL'u kullanabilirsiniz.

Web yönetim paneli sunar, gerçek zamanlı çalışma durumunu ve çağrı kayıtlarını görüntüleyebilirsiniz. Takım sürümü ayrıca izin yönetimi ile birlikte gelir, takım kullanımını destekler; bir takım üyesi bağlantı kurduğunda diğer üyelerle paylaşılabilir.

Teknoloji Haberleri

1、Yıldırım Çarpan Roket

23 Temmuz akşamı saat 20:00'de Xichang Uydu Fırlatma Merkezi, Uzun Yürüyüş 3B taşıyıcı roketini fırlattı.

Roket havalandıktan 47 saniye sonra nadir görülen bir şekilde yıldırım çarptı.

Ancak bu yıldırım roketin çalışmasını etkilemedi; roketin üzerinde taşıdığı Tianlian-2 uydusu da başarıyla uzaya gönderildi.

Roketin kendisi yıldırım çarpmasına yatkın bir cihazdır; Uzun Yürüyüş 3B roketi özel olarak yıldırımdan korunma tasarımına sahiptir, metal dış kabuğu bir “Faraday kafesi”dir. Daha açık söylemek gerekirse, roketin dış kabuğu iyi bir iletkendir, yıldırım çarptığında akım yalnızca kabuğun yüzeyinden akar, akım iç bölmelere girmez.

Ayrıca, yüksek sıcaklıktaki egzoz alevi “paratoner topraklama kablosu” görevi görerek akımı boşaltır. Roketin içindeki elektromekanik ekipmanlar ayrıca özel bir elektromanyetik kalkan tabakası ile kaplanmıştır, böylece bir miktar akım sızsa bile çekirdek ekipmanların yanmaması sağlanır.

Yıldırım atmosferik bir olay olduğundan, aslında roket birkaç saniye daha uçsaydı atmosferin tepesine ulaşacak ve yıldırım çarpmasıyla karşılaşmayacaktı.

2、Tesla Çocuk Bisikleti

Tesla, web sitesinde 225 $ fiyatla bir çocuk bisikleti piyasaya sürdü.

Tasarımı oldukça benzersiz, pedalları yok ve kendi kendine dengede kaldığı söyleniyor.

Görünüşe göre pil içermiyor; bu durumda, tamamen ayaklarla yere itilerek mi sürülüyor, yoksa sadece sürülemeyen bir dekorasyon mu?

Her neyse, görünüşü göz alıcı, erken dönem Tesla hissi veriyor.

3、Ağacın Büyümesi

Bir ağacı elinizle sürekli tutarsanız ne olur?

İtalyan bir sanatçı bir deney yaptı. 2004 yılında bronzdan bir el modeli yaparak bir ağacı tutturdu.

Sonuç olarak, ağacın tamamı büyümeye devam etti, elin tuttuğu yer hariç.

2018 yılına gelindiğinde, el ağacın içine gömülmüştü; gövde elin etrafında büyümeye devam etti.

4、Öğrenim Kredisi Koşulları

Artık üniversiteye gitmek giderek kolaylaşıyor ve öğrencilerin tümü öğrenim kredisine başvurabiliyor, bu da üniversite mezunlarının sayısının artmasına ve iş bulmanın zorlaşmasına yol açıyor.

ABD Eğitim Bakanlığı'nın yeni düzenlemesine göre, bir bölümün mezunlarının geliri, aynı pozisyonda üniversite okumamış çalışanlardan düşükse, o bölümdeki öğrenciler öğrenim kredisine başvuramayacak.

Bence bu düzenleme oldukça mantıklı. Üniversite eğitimi mezunların durumunu iyileştirmelidir; eğer bu sağlanamıyorsa, o zaman öğrenciler ancak yeterli mali güce sahipse bu bölümü seçebilmelidir. Bu aynı zamanda o öğrencinin öğrenim kredisine ihtiyacı olmadığı anlamına gelir.

Makaleler

  1. GPT-5.6, Claude, Gemini ve Grok ile Mona Lisa'yı "Çizmek" (İngilizce)

Yazar, görsel yeteneğe sahip dört amiral gemisi modeli olan GPT-5.6 Sol, Claude Fable 5, Grok 4.5 ve Gemini 3.6 Flash'ı, web sayfasında adım adım dünyaca ünlü Mona Lisa tablosunu çizmeleri için görevlendirdi.

Orijinal

GPT-5.6 Sol

Claude Fable 5

Grok 4.5

Gemini 3.6 Flash

Yazarın değerlendirmesine göre, GPT-5.6 Sol açık ara önde, Grok 4.5 ise tamamen çöp. Çok nadiren kullanılabilir bir şey üretebiliyor, Gemini 3.6 Flash ise Grok'tan sadece biraz daha iyi.

Claude Fable 5 kalite açısından ikinci sırada, ancak maliyet ve harcanan zaman açısından son sırada; maliyeti diğer üç modelin neredeyse 20 katı.

  1. BitTorrent Protokolünün Hikayesi (İngilizce)

Bu makale, Amerikalı programcı Bram Cohen'in 2001 yılında P2P tabanlı BitTorrent protokolünü icat etme hikayesini anlatıyor.

  1. Emoji Neden Japonya'dan Geliyor? (Çince)

Emoji'nin doğuşu, tamamen 90'ların sonundaki Japonya'nın yüksek mobil ağ ücretlerinden ve Japoncada çeşitli nezaket ifadelerinin bulunmasından, yani karakter sayısından tasarruf sağlayacak ifadelere ihtiyaç duyulmasından kaynaklanmaktadır. (@zuzuAndroid tarafından gönderildi)

  1. 3D Baskı Atıklarından Yaptığım Sazan Havuzu Mozaiği (İngilizce)

3D baskı çok miktarda plastik atık üretir. Yazar bu atıkları kullanarak bir mozaik kolaj çalışması yapmış.

  1. Linux'ta Kendi Sertifika Yetkilinizi Nasıl Oluşturursunuz (İngilizce)

Bu makale, Linux'ta kendi sertifika yetkilinizi oluşturma ve kök sertifikasını işletim sisteminin güvenilen sertifika listesine ekleme konusunda bir eğitimdir.

Araçlar

  1. Orion

Kagi şirketi tarafından çıkarılan, masaüstü ve mobil cihazları destekleyen, WebKit çekirdeğini kullanan ve aynı anda Safari, Chrome ve Firefox eklentilerini destekleyen, gizlilik koruması, sıfır telemetri ve reklam engelleme vaat eden bir tarayıcı.

  1. Chirp

Ses (hoparlör ve mikrofon) aracılığıyla veri gönderip almak için açık kaynaklı bir araç.

  1. Bento Slides

Sadece bir HTML dosyası gerektiren bir PowerPoint düzenleyicisi/oynatıcısı.

  1. lazyrsync

Dosya senkronizasyon aracı rsync için eklenmiş bir terminal arayüzü. (@pobin6 tarafından gönderildi)

  1. Birth

Açık kaynaklı macOS başlangıç öğeleri yönetim aracı. Sistemdeki her arka plan öğesini, arka plan programını ve oturum açma öğesini tek bir pencerede toplar ve tek tıkla devre dışı bırakma veya kaldırma imkanı sunar. (@iAmCorey tarafından gönderildi)

  1. Linux Router

Debian veya Armbian cihazını bir yönlendiriciye dönüştürür ve net bir Web konsolu sağlar. (@Jaksay tarafından gönderildi)

  1. RepoMirror

GitHub depolarını veya içlerindeki belirtilen dizinleri yerel olarak yansıtan bir macOS masaüstü uygulaması. Düzinelerce GitHub projesinde güncelleme olup olmadığını kontrol etme zahmetini ortadan kaldırır. (@wutongyuonce tarafından gönderildi)

  1. FluxDown

Açık kaynaklı çoklu protokol indirici. Agent'lar tarafından çağrılabilmesi için yerleşik MCP sunucusuna sahiptir. (@zerx-lab tarafından gönderildi)

  1. Mifun Bulut Depolama

Telegram Channel tabanlı, küçük dosyalar için açık kaynaklı bir depolama sistemi. Kişisel resim barındırma / Markdown resim barındırma olarak dağıtıma uygundur. (@AndySkaura tarafından gönderildi)

  1. StaticShield

Web sayfalarına parola koruması ekleyen bir JS kütüphanesi. Şifrelendikten sonra yalnızca parola girilerek erişilebilir. (@wangshengithub tarafından gönderildi)

Yapay Zeka ile İlgili

  1. ai-disk-cleaner

Açık kaynaklı Windows disk temizleme aracı. Çöp dosyaları analiz etmek için yapay zeka kullanır. (@vudsen tarafından gönderildi)

  1. PhysiClaw

Donanım satın almayı gerektiren, açık kaynaklı bir AI sistemi. Bir insan gibi iPhone'u çalıştırabilir; ekranı gözlemlemek için kamera, telefonu çalıştırmak için mekanik kol kullanır. (@physiclaw tarafından gönderildi)

  1. Figwright

Claude Code, Cursor, Codex gibi AI ajanlarının doğrudan Figma'yı kullanmasını sağlayan bir MCP sunucusu. Tasarım dosyalarını okuyabildiği gibi çizebilir de. (@awdr74100 tarafından gönderildi)

Kaynaklar

1、How to Draw

Bu sitede çeşitli küçük hayvanların adım adım çizim kılavuzları bulunuyor, çocuklar için uygun. (@Etshop-AI tarafından gönderildi)

2、Web Sayfası Kaydırma Animasyon Efektleri (İngilizce)

Bu site, Web Animations API (WAAPI) ve CSS Animations API kullanılarak uygulanan çeşitli web sayfası kaydırma animasyon efektlerini toplar.

3、Go Oyununu Öğrenin

Çevrimiçi etkileşimli Go eğitimi, sıfırdan başlayarak dersler halinde anlatılır.

Görseller

1、Su Şişesi Lambası

2002 yılında Brezilyalı bir mühendisin evinde elektrik kesildi ve gündüz vakti ev zifiri karanlıktı.

Bir çözüm buldu: şeffaf bir plastik su şişesi alıp içini suyla doldurdu.

Ardından çatı kiremitine bir delik açıp şişeyi içine yerleştirdi.

Güneş ışığı şişedeki su aracılığıyla kırılarak iç mekana ulaştı ve basit bir lamba oluşturdu.

Bu buluş hızla yayıldı ve birçok kişi kullanmaya başladı.

Şu anda Brezilya, Filipinler, Hindistan, Bangladeş, Tanzanya, Arjantin, Fiji gibi 15 ülkede yaygın olarak kullanılıyor.

Seçme Yazı

1、Dünyanın En Az Bilinen En Güçlü Programcısı

Fransız bir programcı Paris'te inzivaya çekilmiş, son 30 yıldır yazılım geliştiriyor. Tüm internet artık onun eserlerine bağımlı, ancak çok az kişi adını biliyor.

Yazdığı kod, YouTube, Netflix ve TikTok'un video hizmetlerini, ayrıca AWS, Google Cloud ve Microsoft Azure gibi bulut hizmetlerinin altındaki sanal sunucuları destekliyor. Ayrıca pi sayısının basamakları konusunda dünya rekoru kırdı.

Twitter hesabı yok, herhangi bir pazarlama yapmıyor, sadece sessizce ürünlerini yayınlıyor.

Adı Fabrice Bellard.

Programlama alanı dışında, yarattığı mucizeleri neredeyse hiç kimse bilmiyor.

1972'de Fransa'nın Grenoble kentinde doğdu, Fransa'nın en iyi mühendislik okullarından biri olan École Polytechnique'ten mezun oldu.

Hiç Silikon Vadisi'ne gitmedi, sadece başını eğip kod yazdı.

2000 yılında, 28 yaşındayken FFmpeg adlı bir proje başlattı. Bu, video kodlama, kod çözme ve akış için açık kaynaklı bir multimedya çerçevesiydi. Proje, diğer geliştiricilerin üstesinden gelemediği bir görevi tamamladı: tek bir kütüphanede tüm mevcut video ve ses formatlarını işledi ve tüm işletim sistemlerini destekledi.

Projeyi yıllarca tek başına yönetti. Bugün FFmpeg, internet videosunun temel taşı haline geldi. YouTube kullanıyor, Netflix kullanıyor, VLC kullanıyor, Chrome ve Firefox da kodunun bir kısmını kullanıyor. Her Android telefon, her iPhone, her akıllı TV, kullandığınız her video düzenleme aracı, altında FFmpeg çalıştırıyor. Son 20 yılda herhangi bir video izlediyseniz, FFmpeg onu işlemiştir.

Ancak bununla yetinmedi. 2003'te QEMU'yu yarattı: bir işletim sistemi öykünücüsü ve sanallaştırıcı. QEMU'yu 2005'teki 0.7.1 sürümüne kadar tek başına yazdı. QEMU, herhangi bir işletim sisteminde başka herhangi bir işletim sistemini çalıştırmanıza olanak tanır.

Modern sanallaştırmanın temeli haline geldi. Linux çekirdek sanal makine yöneticisi KVM, QEMU üzerinde çalışır. AWS, Google Cloud, Microsoft Azure ve IBM Cloud gibi tüm büyük bulut hizmet sağlayıcıları, QEMU üzerine inşa edilmiş altyapıda sanal makineler çalıştırır. QEMU, dünyada en çok atıf yapılan bulut altyapı kodudur.

2001'de, uluslararası Karışık C Kodu Yarışması'nı (IOBCC) küçük bir C derleyicisiyle kazandı; bu derleyici daha sonra TCC'ye (Tiny C Compiler) dönüştü. TCC, 15 saniye içinde kaynak koddan Linux çekirdeğini derleyip başlatabilir.

2004'te kişisel bir masaüstü bilgisayar ve kendi türettiği algoritma olan Bellard formülünü kullanarak o zamana kadarki en fazla π basamağını hesapladı.

2011'de tamamen JavaScript ile yazılmış, tarayıcıda Linux çalıştırabilen bir PC öykünücüsü oluşturdu. Bu proje JSLinux olarak adlandırıldı ve mühendisleri hala hayrete düşürüyor.

2019'da QuickJS'yi yayınladı: küçük ama tam özellikli bir JavaScript motoru, V8'in yapamayacağı işleri yapabiliyor.

2021'de NNCP'yi yayınladı: sinir ağı tabanlı kayıpsız bir veri sıkıştırıcı, hemen büyük metin sıkıştırma kıyaslamalarında zirveye yerleşti.

Ardından dikkatini büyük dil modellerine çevirdi. TextSynth Server'ı oluşturdu: yerel olarak LLM çalıştırmak için REST API'li bir web sunucusu.

Ayrıca, büyük modeller kullanarak metin sıkıştıran ts_zip ve ts_sms'i yayınladı; sıkıştırma oranları geleneksel algoritmaların çok ötesinde. Ayrıca TSAC'yi yayınladı: ultra düşük bit hızlı bir ses sıkıştırma sistemi.

Aralık 2025'te Micro QuickJS'yi yayınladı: QuickJS'den bağımsız, çok düşük bellek kullanımı için tasarlanmış yeni bir JavaScript mikro motoru.

Fabrice Bellard, 2012'de telekomünikasyon şirketi Amarisoft'a katıldı ve CTO oldu. Şirket, dünya çapında operatörler ve laboratuvarlar tarafından kullanılan 4G ve 5G baz istasyonu yazılımı geliştiriyor. On yıldan fazla bir süredir bu şirketi yönetirken kişisel ana sayfası bellard.org'da kişisel projelerini yayınlamaya devam ediyor.

Twitter hesabı yok, Instagram hesabı yok, neredeyse hiç röportaj vermiyor. Kişisel web sitesi sadece bir proje listesi; hiçbir stil, yazı tipi veya pazarlama metni yok, sadece başlıklar ve bağlantılar.

Hiç Silikon Vadisi'ne taşınmamış bu mütevazı Fransız mühendis, interneti sessizce çalıştıran kodu yazdı. Hala ürünler yayınlamaya devam ediyor.

Sözler

1、

Bazı web sitelerinde "Giriş Yap" düğmesi "Kayıt Ol" düğmesinden daha küçüktür veya varsayılan olarak yalnızca "Kayıt Ol" düğmesi gösterilir.

Bu tür sitelerden hiç hoşlanmıyorum. Bu, eski kullanıcıları memnun etmektense yeni kullanıcılara öncelik verdiklerini gösteriyor.

-- Hacker News okuyucusu

2、

İnsan programcıların görevi hiçbir zaman sadece kod yazmak olmadı; belirsizlik, çeşitli kısıtlamalar ve değişiklikler karşısında kodun riskini azaltmaktı. Geçmişte böyleydi, kod yazmayan yapay zeka çağında da böyle olacak.

-- Kimsenin Okumadığı Kod

3、

Tanıdığım, büyük başarı elde etmiş ve emekli olmuş birçok kişi son zamanlarda yeniden sahneye çıktı; çünkü yapay zekanın getirdiği zorluklar ve fırsatlar onlar için karşı konulmaz bir çekiciliğe sahip.

Geçtiğimiz on yıllarda sahip oldukları dağınık yan proje fikirleri artık aniden uygulanabilir hale geldi; keşfedilecek ve yaratılacak çok fazla yeni şey var.

-- Simon Willison, ünlü geliştirici

4、

Bazıları mevcut CSS'nin aşırı şişmiş bir karmaşa olduğunu düşünüyor. Benim görüşüm tam tersi: CSS, insan tarafından okunabilir metin biçiminde, görsel sunum, düzen tasarımı, tipografi, animasyon, dijital etkileşim ve diğer bazı şeyleri tam olarak ifade etmek için elinden geleni yapıyor. Şişkin değil, son derece hırslı.

-- Eric A. Meyer, ünlü web geliştiricisi

Geçmiş Yıllardan

Palantir İzlenmeye Değer (#359)

Sürücüsüz Taksilerin İki Yüzü (#309)

ChatGPT'yi Ücretsiz Kullanma (#259)

Programcı Nasıl Bir İnsandır? (#209)

(Son)